Ветеранський простір Звягеля
EN UK

Ветеран PRO: всі державні послуги для ветеранів війни та їхніх родин на одному порталі

💻Коли виникає потреба знайти інформацію про програми підтримки, соціальні пільги чи медичні послуги, не обов’язково витрачати час на візити до різних установ. Ветеран PRO — це єдиний цифровий простір, створений, аби ветерани, ветеранки, особи з інвалідністю внаслідок війни та члени родин загиблих Захисників і Захисниць мали швидкий та зручний доступ до актуальних послуг.
🔹Сьогодні на ресурсі зібрано майже 3 000 послуг, серед яких:
▪ 132 послуги — від центральних органів виконавчої влади;
▪ 113 послуг — від обласних військових адміністрацій ;
▪ 2 702 послуги — безпосередньо від громад по всій Україні.
🔎Що ви знайдете на платформі:
На Ветеран PRO зібрано широкий спектр послуг, що охоплюють усі ключові сфери життя:
▪ Здоров’я та відновлення
▪ Соціальний захист і фінансова підтримка
▪ Житло та інфраструктура
▪ Транспорт і комунальні пільги
▪ Документи та статус
▪ Освіта та робота
▪ Податкові та адміністративні пільги
▪ Спорт та змагання
▪ Гранти та підтримка бізнесу
📌Як Ветеран PRO спрощує пошук необхідної інформації?
На платформі працюють спеціальні інструменти, які роблять пошук максимально простим:
📍 Регіональні можливості — завдяки зручним фільтрам тут можна знайти програми, які діють саме у вашій громаді чи області, адже підтримка має бути доступною всюди.
🧭 Сервіс «Твій шлях» — цей інструмент формує персональну дорожню карту дій. На основі вашого статусу ви отримуєте покрокову інструкцію: якими програмами можна скористатися, які документи для цього підготувати та куди звертатися.
🤖 AI-бот — ваш цифровий помічник, який працює цілодобово. Він підтримує голосовий режим взаємодії та готовий миттєво відповісти на запитання щодо процедур, пільг чи послуг, заощаджуючи ваш час на пошук у великих масивах даних.
Підтримка має бути простою, зрозумілою та доступною кожному.
👉 Дізнавайтеся про доступні можливості на порталі: https://veteranpro.gov.ua/

«Стіл пам’яті» у Звягель Центрі

🌻До Дня пам’яті загиблих Захисників і Захисниць України, 29 серпня, Ветеранський простір Звягеля долучився до всеукраїнської акції «Стіл пам’яті». Тисячі військових підрозділів, закладів культури, освіти, ресторанів, кав’ярень по всій країні та за кордоном символічно засервірують цього дня окремий столик на честь українських Воїнів, які віддали життя за Україну.
Суть акції полягає у створенні особливого символічного простору шани. Кожен відвідувач зможе вписати імена полеглих Героїв.
Ініціаторами традиції є Благодійний фонд імені Іллі Грабаря спільно з Платформою пам’яті «Меморіал».
Слава українським Воїнам!
Слава Україні!🇺🇦

«Шаную воїнів, біжу за Героїв України»: у Звягелі вшанували пам’ять полеглих захисників

У День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України, у Звягелі відбулася загальноміська акція в межах Всеукраїнського щорічного патріотичного забігу «Шаную воїнів, біжу за Героїв України». Цього дня жителі громади об’єдналися, щоб згадати тих, чиє життя обірвала війна, та вшанувати Захисників і Захисниць України, які віддали найдорожче — власне життя — за свободу, незалежність і майбутнє нашої держави.

Відеосюжет про подію

Для учасників це був не спортивний забіг і не змагання. Кожен виходив на маршрут із думкою про конкретного Героя — людину, яка мала свої мрії, родину, плани на майбутнє, але стала на захист України й заплатила за її свободу найвищу ціну. За кожним стартовим номером було ім’я, за кожним кроком — пам’ять, а за кожним учасником — особиста історія та біль втрати.
У Звягелі цей забіг відбувся вже вп’яте. Цьогоріч він об’єднав більше 1000 учасників — родини Героїв, військовослужбовців і ветеранів, молодь, представників підприємств, установ та громадських організацій, колективи навчальних закладів і небайдужих жителів громади. До акції також долучився міський голова Микола Боровець, представники міської влади та керівники виконавчих органів.
Перед стартом учасники вшанували пам’ять загиблих Захисників і Захисниць України загальнонаціональною хвилиною мовчання.
Після цього учасники вирушили визначеним маршрутом — за тих, хто вже ніколи не зможе зробити цей крок, пробігти цю дистанцію чи повернутися додому. Кожен ніс із собою ім’я Героя, за якого біг, і пам’ять, яку неможливо виміряти кілометрами.
Важливою частиною заходу стало покладання квітів до Арки Героїв Небесної Сотні — місця, що нагадує про ціну свободи та незламність українського народу. Квіти до меморіалу поклали діти загиблого Героя Дмитра Весельського — Діана та Михайло Весельські, вшановуючи пам’ять свого батька та всіх, хто віддав життя за Україну. Ця мить стала щирим виявом шани та нагадуванням про наш спільний обов’язок берегти пам’ять про кожного полеглого Героя й передавати її наступним поколінням.
Після завершення забігу учасники та гості зібралися на Алеї пам’яті.

До присутніх звернувся міський голова Микола Боровець, наголосивши, що пам’ять про загиблих Захисників — це не просто спогади, а частина нашої національної гідності, свободи та незалежності. Завдяки мужності тих, хто став на захист України, ми маємо можливість жити, працювати та будувати майбутнє.

«Шаную воїнів, біжу за Героїв України» — це більше, ніж забіг. Це спосіб бути поруч із пам’яттю. Назвати ім’я того, кого пам’ятаєш. Пройти чи пробігти за нього. Підтримати його родину. І ще раз сказати найважливіше: ми пам’ятаємо.»
Особливим став момент, коли до пам’ятника Борцям за волю України квіти поклали діти полеглих Героїв — Олександра Марач та Єгор Захарченко. Вони вшанували пам’ять своїх батьків — Кирила Марача та Юрія Захарченка.
Під час заходу прозвучала музична присвята «Павшим воїнам» у виконанні Валерія Гладунова — батька загиблого Героя Олександра Гладунова.
По завершенні заходу учасники та гості підійшли до світлин на Алеї пам’яті, де назавжди залишилися обличчя наших полеглих Захисників. Тут кожен міг зупинитися біля світлини Героя, за якого сьогодні біг, подумки чи вголос назвати його ім’я, згадати його життя.
У цю мить особливо гостро відчувалося: за кожною світлиною — людина. Її родина. Її мрії. Її нездійснене майбутнє. І поки ми пам’ятаємо їхні імена та історії, вони залишаються з нами — у нашій пам’яті, у наших вчинках і в мирному майбутньому, за яке вони віддали найдорожче.

Пам’ятаємо кожного. Шануємо кожного. Не забудемо.
Слава Україні! Героям Слава!

«Ми пам’ятаємо. Ми шукаємо. Ми чекаємо»: у Звягелі відбувся «НАДІЯ FEST»

30 серпня, у Міжнародний день зниклих безвісти, у Звягелі відбувся комплекс заходів на підтримку родин Захисників і Захисниць України, які зникли безвісти за особливих обставин.
Цього дня традиційна акція на підтримку родин зниклих безвісти, яка регулярно об’єднує у Звягелі рідних, друзів та небайдужих жителів громади, стала частиною масштабного заходу «НАДІЯ FEST: простір підтримки та єдності».
У центрі міста учасники акції вкотре нагадали суспільству про тих, кого продовжують шукати та чекати вдома. Портрети, прапори й плакати з іменами стали символами незламної віри родин у повернення своїх рідних.
Після акції учасники зібралися біля пам’ятного знаку «Крила надії», де відбулася меморіальна частина заходу. Тут разом були родини зниклих безвісти, представники місцевої влади, військовослужбовці та небайдужі жителі громади — аби підтримати тих, хто щодня живе в очікуванні найважливішої звістки.

Відеосюжет про подію
Зниклий безвісти — не означає забутий.
За кожним ім’ям — людина. За кожним жетоном — історія, родина, дім, друзі та близькі, які продовжують чекати й вірити у повернення своїх рідних.
Спільну молитву за зниклих безвісти, їхні родини та якнайшвидше повернення додому звершив настоятель Свято-Михайлівського собору отець Геннадій.
«За кожним статусом “зниклий безвісти” стоїть людська доля, біль родини та щоденне очікування. Сьогодні особливо важливо бути поруч із родинами, які не припиняють вірити, шукати й чекати. Підтримка громади, спільна пам’ять і небайдужість — це те, що допомагає вистояти у найважчі моменти. Наша громада має пам’ятати кожного, кого чекають удома, і робити все можливе, аби голос родин зниклих безвісти був почутий», — наголосив міський голова Микола Боровець.
Особливо символічним моментом стало встановлення нових пам’ятних жетонів на арт-об’єкті «Крила надії». Кожен із них — це ім’я людини, яку чекають удома, про яку не припиняють говорити та яку продовжують шукати.
До присутніх звернулася представниця родин зниклих безвісти, засновниця громадської організації «Голос зниклих», ініціаторка створення пам’ятного знаку «Крила надії» Юлія Соломонюк. Її слова стали голосом багатьох родин, для яких очікування рідних триває щодня.
Після меморіальної частини заходу учасники долучилися до програми «НАДІЯ FEST: простір підтримки та єдності». Упродовж дня в місті діяли тематичні локації, що об’єднали учасників навколо підтримки, творчості та спільної справи. Для гостей працювали літературно-музичний майданчик, артлокації, польова кухня, національно-патріотичні та партнерські локації. Охочі також долучалися до плетіння маскувальної сітки для Збройних Сил України.
Особливою частиною програми став патріотичний мотопробіг, який об’єднав небайдужих навколо спільної підтримки наших Захисників і Захисниць.
Особливе місце посіла тематична локація «Між небом і землею» — як нагадування про тих, кого ми чекаємо і про кого не маємо права забувати.
Цей день став ще одним нагадуванням про силу підтримки та єдності. Про родини, які щодня живуть в очікуванні. І про нашу спільну відповідальність — пам’ятати, говорити, підтримувати та не дозволяти забути про тих, хто досі не повернувся додому.
Організатори заходу — ГО «Голос зниклих» та Ветеранський простір Звягеля.
Дякуємо всім, хто долучився до організації та проведення цього важливого дня, усім партнерам, учасникам і небайдужим жителям громади. Адже саме в єдності, підтримці та небайдужості — наша сила.
Ми пам’ятаємо. Ми шукаємо. Ми чекаємо.
Бо доки чекають — надія жива.

Звягельська міська рада
Ветеранський простір Звягеля

Звернення міського голови до громади: вшануємо пам’ять полеглих Захисників України

Пам’ятаємо тих, хто віддав життя за Україну

29 серпня Україна вшановує День пам’яті Захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність нашої держави.

Це день глибокої скорботи та безмежної вдячності кожному Захиснику і кожній Захисниці, які стали на захист України та віддали найдорожче — своє життя.

У Звягельській громаді ми схиляємо голови перед пам’яттю наших Героїв. За кожним іменем — життя, родина, мрії, друзі та побратими. Їхній подвиг назавжди залишиться частиною історії нашої громади та України.

Закликаю жителів громади 29 серпня долучитися до вшанування пам’яті полеглих Захисників.

О 09:00 приєднаймося до загальнонаціональної хвилини мовчання. За можливості зупинімо роботу, рух транспорту та на хвилину зупинимо свій щоденний поспіх, щоб згадати тих, завдяки кому ми маємо можливість жити й працювати на своїй землі.

Також прошу 29 серпня приспустити Державні Прапори України на знак скорботи та шани до полеглих Героїв.

Цього дня у Звягелі відбудеться Всеукраїнський щорічний забіг «Шаную воїнів, біжу за Героїв України». Захід розпочнеться у Сквері Пам’яті та стане можливістю особисто вшанувати пам’ять полеглих Захисників і Захисниць.

У зв’язку з проведенням забігу 29 серпня з 08:30 до 10:30 буде тимчасово обмежено рух транспорту за маршрутом:

Сквер Пам’яті (вул. Соборності, 5) — вул. Соборності — вул. Івана Мамайчука — вул. Київська — вул. Шевченка — вул. Соборності.

Прошу водіїв та перевізників заздалегідь врахувати тимчасові обмеження, планувати маршрути з урахуванням перекриття та поставитися до них із розумінням.

29 серпня ми маємо бути особливо уважними до родин полеглих Героїв і берегти пам’ять про тих, хто віддав життя за Україну.

Пам’ятаємо кожного.
Шануємо кожного.
Не забудемо.

Міський голова Звягеля
Микола Боровець

У Звягелі відбулася презентація фотопроєкту «Ветерани. Точка опори»

📸 У Звягелі відбулася презентація фотопроєкту «Ветерани. Точка опори» — проєкту, який пропонує подивитися на ветеранів не через війну, форму чи бойові нагороди, а через життя після неї – людей, справи та цінності, які допомагають рухатися далі.
У центрі проєкту – самі ветерани та їхні родини. Кожна світлина розповідає особисту історію: про родину, коханих, дітей, улюблену справу, спорт, творчість, про те, що стає опорою і повертає відчуття життя, моменти, які повертають відчуття дому, спокою і радості.
Презентація стала особливою ще й тому, що поруч були ті, чиї історії ми показуємо. Ветерани та члени їхніх родин ділилися своїми думками, емоціями та особистим досвідом.

До присутніх звернулися учасники фотопроєкту ветеран війни Віталій Гладунов та ветеранка Євгенія Атаманенко, які своїми виступами додали зустрічі особливої щирості й тепла.
Важливі слова підтримки прозвучали від міського голови Миколи Боровця, який наголосив на значенні ветеранів для громади та важливості створення середовища, у якому вони можуть повноцінно повертатися до цивільного життя.
Про ідею та головну думку проєкту розповіла його ініціаторка, голова ГО «Ветеранський простір Звягель Незламний» Алла Виговська. Саме з бажання показати іншу сторону ветеранського життя – не лише досвід війни, а силу, мрії, любов, працю та нові сенси – і народилася «Точка опори».

Над реалізацією проєкту команда Ветеранського простору Звягеля працювала близько двох місяців, хоча задум з’явився набагато раніше.
Його втілено в рамках ініціативи “Зміцнення місцевого плану OGP у Звягелі” Ініціатива “Партнерство “Відкритий Уряд” за підтримки Офіс Ради Європи в Україні – Київ та Конгресу місцевих та регіональних влад Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe.
Дякуємо нашим ветеранам і їхнім родинам за довіру та готовність показати себе справжніх.

Дякуємо фотографині Аліні Шевчук Аліна Ващенко – за вміння побачити більше, ніж просто світлину, і передати в кадрі силу, тепло та справжність кожної історії.
Ведучій заходу Ірина Красєвій Управління культури і туризму Звягельської міської ради за душевний та професійний супровід презентації фотовиставки.

Оркестр 59 за неймовірну українську пісню та енергетику, яку ви подарували військовослужбовцям, ветеранам та нашій громаді.
🖼️ Виставка діятиме протягом вересня у Звягель Центрі. Після її завершення портрети будуть подаровані ветеранам – учасникам фотопроєкту, щоб ці світлини залишилися у них як пам’ять про цю історію та про людей, які є їхньою точкою опори.
«Ветерани. Точка опори» — фотовиставка про людей, їхнє сьогодення, про те, що допомагає вистояти. І про наше спільне завдання – бути поруч. 💙💛


Ветеранський простір Звягеля
Звягельська міська рада

Підписано меморандум про співпрацю з волонтерами з Латвії

🤝 Зустрілися з друзями Ветеранський простір Звягеля та волонтерами з Латвії, які активно допомагають Україні та ЗСУ від самого початку повномасштабного вторгнення.
​За цей час завдяки їхній підтримці на фронт та в громади відправлено десятки автомобілів, зарядні станції, генератори та чимало іншого необхідного обладнання.
​Під час зустрічі закріпили нашу дієву співпрацю та підписали меморандум про партнерство — між латвійською ГО «Par Gaismu» (яку представив Іво Істенаіс Ivo Īstenais) та Ветеранським простором Звягеля.
Також меморандум про партнерство підписано з ГО «ОССА».
​Нагадаємо, що латвійські партнери раніше передали нашому Ветеранському простору службовий бус. Цей автомобіль щодня допомагає нам бути мобільними, оперативно вирішувати щоденні завдання, доставляти допомогу та підтримувати наших захисників і їхні родини.
​Щиро дякуємо ГО «Par Gaismu» та особисто Іво Істенаісу за активну громадську позицію, надійне плече та постійну підтримку!
​Разом робимо важливе!

​#ВетеранськийПростірЗвягель #ГООССА

Вічно молоді: День молоді на Алеї Пам’яті

Вони мали б зараз складати іспити, закохуватися чи обирати перше власне авто. Мали б мріяти, будувати кар’єру, подорожувати та просто жити своє найкраще, сповнене драйву життя.
​Але коли прийшов час захищати рідний дім, вони без вагань стали між нами та ворогом.
У День молоді ​пройдіться Алеєю Пам’яті… Подивіться в їхні очі. Більшість облич на світлинах – це зовсім юні хлопці. Наші молоді Захисники та Захисниці. На багатьох портретах вони ще щиро усміхаються, бо світлини взяті з їхнього минулого, де було стільки планів і сподівань.
​Ціна нашої кожного ранку – це їхнє нерозквітле завтра. Вони віддали свої наймолодші, найяскравіші роки, щоб ми мали змогу жити, дихати, виховувати дітей під вільним українським небом.
​Вони більше не подорослішають. Не посивіють. Не зустрінуть свій тридцятий чи п’ятдесятий день народження. Для нас, для всієї України, вони назавжди залишаться Вічно Молодими.
​Зупиніться біля їхніх портретів. Згадайте кожного й кожну. Подякуйте подумки за кожен свій день.
​Світла пам’ять і безмежна шана нашим юним янголам-охоронцям. ❤️‍🩹
​Героям Слава! 🇺🇦
Ветеранський простір Звягеля

Звягельські ветерани – серед переможців чемпіонату України з пара легкої атлетики

05-08.08.2026 року у м. Кропивницький відбувся чемпіонат України🇺🇦 з пара легкої атлетики. Житомирщину представляли на чемпіонаті спортсмени паралімпійці з міста Звягель. Серед них – ветерани російсько-української війни СЕргій ЧАПЛІНСЬКИЙ та Ігор РОДІОНОВ.

🔥Результати чемпіонату України з пара легкої атлетики:
🩵ЧАПЛІНСЬКИЙ Сергій – ветеран війни: 🥇 місце штовхання ядра, та 🥇 місце метання спису.
🩵РОДІОНОВ Ігор – ветеран війни: 🥇 місце штовхання ядра та 🥇місце метання диска.
🩵ГЛУХАНЮК Олексій – 🥇 місце штовхання ядра (виконав норматив МСУ), 🥇місце метання диска та 🥇 місце метання списа.
🩵КРУЧКО Володимир – 🥈місце метання булави, 4 місце штовхання ядра.
🩷КОТЮК Олена – 🥈 місце метання булави, 4 місце штовхання ядра.
Пишаємося та вітаємо спортсменів та їх тренера-викладача САРНИЦЬКОГО Володимира з високими досягненнями!


Щира вдячність за підтримку спорту ветеранів Житомирська обласна дитячо-юнацька спортивна школа осіб з інвалідністю, Упраління у справах сім’ї, молоді, фізичної культури та спорту Звягельської міської ради , Житомирський регіональний центр з ФКіС осіб з інвалідністю “Інваспорт” .

Вистава «Усе буде добре, цілую…» знову торкнулася сердець глядачів

У дні 40-го Міжнародного свята літератури і мистецтв «Лесині джерела», у Звягель-Центрі відбувся другий показ вистави аматорського театру «Відчуй себе» «Усе буде добре, цілую…» — проєкту, створеного випускницями Академії лідерства для молоді KOD TAMERLAN.
Вистава про те, що сьогодні близьке кожному українцю: про війну, пам’ять, любов, втрати, очікування та внутрішню силу жити далі.
Сім жінок на сцені розповіли сім різних історій, у яких кожен глядач зміг упізнати власні переживання, власний біль чи власну надію. У залі плакали, усміхалися, мовчали.
Особливої емоційної глибини постановці надали поезії Світлани Данилишиної — мами загиблого Героя. Її вірші стали голосом материнської любові, болю й незламної пам’яті, що пронизували кожну сцену. Цього разу Світлана була на сцені і грала одну із героїнь.
За цією виставою стоїть велика командна праця. Щира подяка режисерці та авторці ідеї Катерині Червяковій, громадській організації «Тутешні. Поруч», усім акторкам, наставникам Академії KOD TAMERLAN, партнерам і кожному, хто повірив у цей проєкт та допоміг втілити його в життя.
Після завершення вистави міський голова Микола Боровець та заступник міського голови Ірина Гудзь подякували кожній учасниці постановки, режисерці, авторам ідеї та всій творчій команді, вручивши квіти та відзнаки на знак вдячності за талант, сміливість, щирість. Цей щирий жест став символом поваги до митців, які мовою театру допомагають говорити про найболючіше, осмислювати непрості сторінки сьогодення та підтримувати людей у час випробувань.
Щирі емоції та тривалі овації стали найкращим підтвердженням того, що ця історія знайшла свого глядача, а театр здатний не лише зворушувати, а й допомагати переживати, осмислювати та говорити про найважливіше.
Бо мистецтво теж тримає наш стрій. Воно допомагає пам’ятати, співпереживати, знаходити сили жити й залишатися людьми навіть у найважчі часи. ❤️
Вистава мала благодійну мету — усі зібрані під час заходу кошти будуть спрямовані на підтримку Збройних Сил України.
Ветеранський простір Звягеля
Тутешні. Поруч

Відеосюжет про подію https://www.youtube.com/watch?v=14NVgf1QHkw

Потрібна допомога?

Ми тут для вас

Ветеранський простір Звягеля - це місце, де вас зрозуміють і підтримають. Зверніться з питаннями, що турбують - ми обов'язково допоможемо знайти рішення.

Контакти та адреси
Або телефонуйте:
+38 097 644 24 61
Ветеранський простір Звягеля