Ветеранський простір Звягеля
EN UK

ЗВЯГЕЛЬ — У ВІСІМЦІ НАЙКРАЩИХ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ВЕТЕРАНСЬКОЇ ЛІГИ ПЕТАНКУ!

19–20 вересня у Львові відбувся Гранд-фінал Всеукраїнської Ветеранської Ліги Петанку — масштабні змагання, які об’єднали ветеранів війни та членів їхніх родин з усієї України.

За головний трофей змагалися 50 ветеранських команд — 165 учасників із понад 20 міст України: Києва, Львова, Дніпра, Тернополя, Харкова, Луцька, Одеси, Полтави, Брусилова, Вінниці, Рівного, Звягеля, Ковеля, Кривого Рогу, Нововолинська, Ірпеня, Чорноморська, Мукачева, Скалата, Калинівки, Хмільника, Немирова та інших міст.
💪 Звягель на турнірі представляла команда «Нестримні Звягель», яка продемонструвала характер, командну гру та справжній спортивний дух і за підсумками змагань увійшла до ТОП-8 найкращих команд України!

🔥 ШЛЯХ ЗВЯГЕЛЯ ДО ЧВЕРТЬФІНАЛУ
Перший день змагань був присвячений кваліфікації. Саме вона визначала команди, які отримували право продовжити боротьбу у фінальній частині, де зійшлися 32 найсильніші команди.
А далі розпочалася справжня боротьба на вибування.
🎯 1/16 фіналу
Суперником «Нестримних Звягель» стала команда Луцька, яка за підсумками кваліфікації посіла перше місце.
Звягель показав упевнену гру та здобув перемогу:
🔥 Звягель — Луцьк 13:3
🎯 1/8 фіналу
У наступному раунді наша команда зустрілася з представниками Чорноморська.
І знову — впевнена перемога:
🔥 Звягель — Чорноморськ 13:3
🎯 1/4 фіналу
У боротьбі за вихід до четвірки найкращих «Нестримні Звягель» зустрілися з господарями турніру — командою Львова.
Цього разу перемогу здобули львів’яни — 13:3.
Але це був гідний виступ нашої команди! Адже саме Львів у підсумку переміг усіх своїх суперників та став переможцем Гранд-фіналу.
Тож «Нестримні Звягель» — серед восьми найкращих ветеранських команд України! 🇺🇦🏆
🤝 КОМАНДА ЗВЯГЕЛЯ
Наше місто на змаганнях представляли:
🔹 Вадим Омельчук — капітан команди та тренер;
🔹 Юрій Малиновський;
🔹 Олексій Шевчук.
Це не просто результат у турнірній таблиці. Це доказ того, що спорт може об’єднувати, повертати людей до активного життя, створювати нові знайомства та давати можливість знову відчути командний дух.
🎯 ПЕТАНК — СПОРТ ДЛЯ ВСІХ
Петанк — це спортивна гра на точність і стратегію, у якій учасники кидають металеві кулі, намагаючись розташувати їх якомога ближче до дерев’яного кошонета або вибити кулі суперника.
І цей вид спорту вже активно розвивається у нашій громаді.
📅 З 1 вересня у ДЮКФП Звягель відкрито гурток із петанку!
Діти громади можуть безкоштовно займатися петанком, розвивати точність, координацію, стратегічне мислення та командну взаємодію, а також брати участь у спортивних змаганнях.
А для ветеранів війни нашої громади можливість займатися петанком створена в рамках роботи Адаптивного клубу «Нестримні Звягель».
Тут спорт — це не лише про перемоги.
Це про відновлення, спілкування, нові цілі, команду та повернення до активного життя. 💙💛
Велика вдячність організаторам Всеукраїнської Ветеранської Ліги Петанку за можливість зустрічатися, змагатися та об’єднувати ветеранів з усієї України.
🇺🇦 Звягель рухається вперед!
Нестримні — це команда. Нестримні — це сила. Нестримні — це рух!

Управління освіти і науки Звягельської міської ради
Дитячо-юнацький клуб фізичної підготовки

Фахівці із супроводу ветеранів війни та демобілізований осіб взяли участь у третьому навчальному таборі професійного обміну

Фахівці із супроводу ветеранів війни та демобілізований осіб КЗ «Ветеранський простір Звягеля» взяли участь у третьому навчальному таборі професійного обміну фахівців із супроводу ветеранів, керівників комунальних установ та структурних підрозділів органів місцевого самоврядування.
💬4 дні були активними. Дискусії. Розбір кейсів. Збір аналітики та проблемних питань. Кожна тематична дискусія – це про відвертий діалог, де кожна зі сторін намагалася шукати рішення та спільні дотики у взаємодії.
💬Говорили про найважливіше: як налагодити якісну співпрацю між фахівцями й дотичними структурами та як розвивати й реалізовувати ветеранську політику на місцях.
💬В рамках табору з фахівцями супроводу та представниками структурних підрозділів працювали міністр у справах ветеранів Віталій Кім, міністр цифрової трансформації України Оксана Ферчук, заступниця Міністра оборони України Любов Галан, радник Міністра внутрішніх справ Дмитро Фінашин, заступниця голови Пенсійного фонду Ірина Ковпашко, начальник управління соціальної роботи ЦУ ЦВС ГШ ЗС України полковник Володимир Горін, керівник ветеранського напрямку Державного центру зайнятості Альона Скорзова, представник розробника системи “Оскар” Андрій Тодоров, експерти ГО «Платформа відновлення людського капіталу. Рестарт».
💬 Основне завдання табору – виявити проблематику, яка виникає на різних етапах співпраці з різними відомствами, розібрати інструменти їх реалізації, проадвокотувати ці інструменти перед представниками влади, які компетентні їх вирішити.
📌 Віталій Кім обговорив нагальні питання, які стосуються роботи фахівців із супроводу ветеранів, презентував своє бачення розвитку Державної системи супроводу.
📌 Оксана Ферчук презентувала бачення розвитку та імплементації цифрового “Шляху ветерана”.
📌 Любов Галан підняла важливе питання взаємодії у процесі супроводу у військовому середовищі, зокрема у частині передачі даних звільнених військовослужбовців під час постановки їх на облік в територіальних центрах комплектування.
📌 Дмитро Фінашин розповів про досвід системи МВС у частині супроводу, а також проговорив потенційні точки дотику між фахівцями та структурними підрозділами Міністерства внутрішніх справ.
📌 Ірина Ковпашко ознайомила з основним законодавством, яке стосується пенсій та виплат ветеранам та членам їхніх родин, а також розібрали найпоширеніші проблемні кейси.
📌Володимир Горін презентував систему супроводу у військовому середовищі.
📌Альона Скорзова розповіла про можливості для ветеранів та членів їхніх родин у сфері бізнесу, працевлаштування та перекваліфікації, які сьогодні надають У ДЦЗ. А також проговорили питання взаємодії фахівців із супроводу із кар’єрними радниками.
📌 Андрій Тодоров обговорив практичні випадки, повʼязані з відкриттям та закриттям кейсів, перенаправленням, супервізією. А також інтеграцію реєстрів за іншими напрямками (взаємодія з МОУ, Державним центром зайнятості тощо).
💬 Експерти команди “РеСтарт” розібрали з фахівцями нормативно-правові акти, які регулюють ветеранську політику.
💙💛Щиро дякуємо організатора за навчання та можливість відвертої дискусії.

Ветеранський простір Звягеля
РеСтарт. Платформа відновлення людського капіталу

Відбувся моніторинг доступності Звягель-Центру

Разом із ГО «Звягель без бар’єрів» протестували доступність Звягель-Центру для маломобільних груп населення.
Будівля обладнана сучасними рішеннями, які роблять простір доступнішим. Але під час практичного тестування побачили й те, над чим ще потрібно працювати.
І саме такі моніторинги допомагають побачити простір “очима” людини, яка щодня стикається з бар’єрами.

Дякуємо ГО «Звягель без бар’єрів» та особисто Олені Котюк і Володимиру Кручко за відкритість, щирість і конструктивні пропозиції.

Не просто говоримо про безбар’єрність – перевіряємо її на практиці.
Працюємо далі. Разом. 🤝

До уваги ветеранського бізнесу! Стартував прийом заявок на третє коло мікрогрантів REMARKET

До уваги ветеранського бізнесу!
📢СТАРТУВАЛО ТРЕТЄ КОЛО МІКРОГРАНТІВ REMARKET!
Прийом заявок на третє коло мікрогрантів REMARKET уже відкрито. Це можливість отримати фінансову та професійну підтримку для розвитку й масштабування власного бізнесу.

Якщо ви плануєте розширити виробництво, придбати нове обладнання, модернізувати наявне або посилити свої позиції на ринку – це можливість зробити наступний крок.
💰 До 237 000 грн на розвиток бізнесу
Окрім фінансової підтримки, учасники програми можуть отримати професійне навчання, менторство та консультаційний супровід.

👤 Хто може подати заявку?
Мікро-, малі та середні підприємства, які:
🔹 працюють у сфері бджільництва, швейного виробництва, пекарства або суміжних напрямках;
🔹 офіційно зареєстровані та здійснюють діяльність щонайменше 6 місяців;
🔹 мають потенціал для розвитку виробництва, посилення ринкових зв’язків та подальшого зростання.

🔧 На що можна використати грант?
На виробниче обладнання, модернізацію, програмне забезпечення, маркетингові витрати, закупівлю сировини, сертифікацію, доставку та встановлення обладнання. Також грант може передбачати придбання обладнання для альтернативного енергозабезпечення як додаткового до виробничого.
📍 Програма діє у трьох областях:
Вінницька | Житомирська | Миколаївська
Особлива увага приділяється бізнесам, які сприяють розвитку локального ринку, мають потенціал для зростання та взаємодіють з іншими його учасниками.
Серед пріоритетних – бізнеси, що належать або управляються жінками, молоддю, людьми старшого віку, ветеранами, людьми з інвалідністю та представниками етнічних меншин.

📅 Прийом заявок триває до 4 жовтня 2026 року.
📝 Подати заявку: https://eee.caritas-spes.org/x/tfLkyel4
Детальніше про умови: https://drive.google.com/…/1BULtPwbyxLqKtbnxHKrvWUCaxnA…
Не відкладайте – оцініть потреби свого бізнесу та визначте, які інвестиції допоможуть вам розвивати виробництво й посилити свої позиції на ринку.
📞 Маєте запитання? Звертайтеся до координаторів REMARKET:
Вінниця: +38 067 46 37 005 | remarket.vin@kpd.caritas-spes.org
Житомир: +38 067 10 02 675 | remarket.zhyt@kzd.caritas-spes.org
Миколаїв: +38 067 11 77 372 | remarket.myk@osd.caritas-spes.org
Гаряча лінія: 0800 300 344
caritas-spes.org
REMARKET – це трирічна ініціатива, яку реалізує Карітас Швейцарія [@Caritas Schweiz] у партнерстві з Карітас Україна [@Caritas Ukraine], Карітас-Спес Україна та SPARK.

Фінансування здійснюється Швейцарським агентством з розвитку та співробітництва (SDC) [Swiss Development & Cooperation] та фондом If, а також за підтримки міжнародних партнерів мережі Caritas: Caritas Austria, Cordaid та Trocaire [@Trocaire].
Caritas-Spes Ukraine

Ветеранський простір – ближче до ветеранів

Цього разу команда КЗ «Ветеранський простір Звягеля» завітала до Дідовицького старостинського округу.
Разом зі старостою говорили про проблемні питання, з якими стикаються ветерани та їхні родини, потреби на місцях і можливі шляхи їх вирішення.
Також відвідали одного з ветеранів громади. Безпосередньо вдома обговорили його соціальні питання, можливості отримання необхідної підтримки та практичні кроки для їх вирішення.
Спільно готуємо пакет документів для оформлення пенсійного забезпечення.
Ветеранський простір – це підтримка, яка приходить туди, де вона потрібна. 🫂 🤝
Наступна зупинка – Наталівський старостинський округ.

Родина ветерана: набір на 10-денний кемп для родин колишніх військовослужбовців

🫂Кількість ветеранів в Україні збільшується, і разом із цим зростає потреба у фаховій підтримці. Після повернення з війни не завжди легко налагодити стосунки з близькими, зрозуміти власні емоції чи впоратися з проблемами, які виникають у родині. Часто важко навіть не попросити про допомогу, а зрозуміти, куди звертатися. Проєкт “Родина Ветерана” створений для того, щоб родини демобілізованих військовослужбовців могли отримати таку підтримку.
У програмі: психологічна підтримка для всіх членів сім’ї, індивідуальні та групові зустрічі, масажні процедури, спільні активності, проживання, триразове харчування та доступний трансфер.
📍Житомирська область, Звягельський район
Важливо❗️
• заїзди відбуваються регулярно;
• програма створена для демобілізованих військовослужбовців та їхніх родин;
• участь безоплатна.
ℹ️”Родина Ветерана” – це проєкт, що об’єднує сім’ї ветеранів через абілітаційні табори для всіх членів родини. Тут створюється безпечний простір для психологічної підтримки, досвіду спільного проживання та відновлення внутрішніх ресурсів.
📞Усі деталі та реєстрація за телефонами:
+38 067 126 33 63
+38 063 524 93 63
+38 050 191 49 25
+38 044 334 71 12
🤝Ініціатива реалізується за підтримки Caritas Deutschland та Caritas-Spes Ukraine.
#РодинаВетерана #Ветеран #ПсихологічнаПідтримка #РазомСильніші #КарітасСпесУкраїна #VeteransFamily #MentalHealthSupport #StrongerTogether #Veteran #CaritasSpesUkraine

Ретрит-вікенд для дітей наших ветеранів

Вересень подарував дітям наших захисників можливість на кілька днів відпочити, перезавантажитися, отримати нові враження та просто побути дітьми. У програмі ретрит-вікенду – подорожі та екскурсії в Житомир та Рівне, де відвідали квест-кімнату, мали активний відпочинок в аквапарку та спілкування з психологом. Адже турбота про ментальне здоров’я дітей, чиї батьки захищають Україну або повернулися з війни, сьогодні особливо важлива.

Щиро дякуємо ГО Eleos-Ukraine та Родинний Хаб Звягель за реалізацію таких важливих ініціатив. Дякуємо всім, хто допомагає робити дитинство наших дітей трохи світлішим.

Для нашого Ветеранського простору Звягеля цінно, що діти військових і ветеранів мають можливість долучатися до таких програм, відчувати підтримку, знаходити нових друзів і створювати власні щасливі спогади.

Проєкт реалізується ГО «Елеос-Україна» у співпраці із Звягельською міською радою в межах грантової програми «Комплексна підтримка дітей, сімей і громад, які постраждали внаслідок війни», що фінансується Європейським Союзом та реалізується Solidarity Fund PL in Ukraine у рамках Психосоціальної програми PRO_MentalHealth.

ДПС запрошує взяти участь в опитуванні щодо безбар’єрності взаємодії та доступності послуг

Запрошуємо взяти участь в анонімному опитуванні, яке проводить Державна податкова служба України для оцінки потреб осіб з інвалідністю та осіб з інвалідністю внаслідок війни щодо фізичної, інформаційної та цифрової доступності (безбар’єрності) взаємодії та послуг в органах ДПС.

ДПС прагне зробити отримання інформації та податкових послуг зручним і доступним для всіх. Саме тому нам важливо почути вашу думку: які сервіси та канали комунікації працюють добре, а що варто покращити.

Учасники опитування можуть поділитися своїм досвідом взаємодії з органами ДПС, зокрема щодо доступності приміщень, отримання необхідної інформації, користування електронними ресурсами й спілкування з працівниками служби.

Заповнення анкети займе близько 15 хвилин.

Анкета доступна за посиланням: http://tax.gov.ua/anketa/?3368798189.

Долучитися до опитування можна з 10 по 27 вересня 2026 року включно.

У разі виникнення технічних проблем з доступом до анкети – звертайтесь за телефоном: (044) 281-30-29.

Результати опитування будуть оприлюднені на вебпорталі ДПС одразу після їх опрацювання.

Державна податкова служба України

Ветерани запитують – ми відповідаємо

Запитання від ветерана
Чи можуть учасники бойових дій зараз безоплатно отримати земельну ділянку у власність від міської ради? Якщо ні – чому та що відбувається з поданими раніше заявами і чергою на отримання землі?

Відповідь
Право на безоплатне отримання земельної ділянки для учасників бойових дій законодавством передбачене. Проте зараз реалізувати це право в більшості випадків неможливо.
Причина – воєнний стан. На період дії воєнного стану пунктом 27 розділу X «Перехідні положення» Земельного кодексу України встановлено обмеження щодо безоплатної передачі земель державної та комунальної власності у приватну власність громадян. Це стосується всіх громадян, у тому числі учасників бойових дій.
Тобто міська рада не може зараз передати вільну земельну ділянку у власність, навіть якщо людина має право на її отримання.
Водночас у Звягельській громаді діє Положення про порядок надання земельних ділянок громадянам із земель комунальної власності Новоград-Волинської (Звягельської) міської територіальної громади (затверджене рішенням міської ради від 25.11.2021 № 404). Учасники бойових дій мають переважне право на отримання земельних ділянок. Заяви приймаються, громадяни беруться на облік, а черговість визначається датою подання заяви.
Але перебування у черзі не означає, що земельну ділянку можна отримати зараз – передати її у власність можна буде лише тоді, коли це дозволятиме закон.
Є випадки, коли земля може передаватися і під час воєнного стану – зокрема, якщо право на неї виникло раніше або якщо на земельній ділянці розташований об’єкт нерухомості, що належить громадянину, а також земельні ділянки в інших випадках, прямо передбачених законодавством.
Отже, коротко: подати заяву та стати на облік можна, але отримати нову вільну земельну ділянку комунальної власності у власність зараз – ні.
Таким чином, відсутність можливості безоплатної передачі нової земельної ділянки у власність учаснику бойових дій у період дії воєнного стану не є обмеженням, встановленим міською радою, а є наслідком вимог чинного законодавства України, які є обов’язковими для всіх громадян та органів місцевого самоврядування.

Управління містобудування, архітектури та земельних
відносин міської ради

Компенсація витрат на облаштування робочого місця: програма доступна роботодавцям, які працевлаштовують людей з інвалідністю, зокрема ветеранів і ветеранок

Робоче місце має бути не просто доступним, а адаптованим до потреб людини. Витрати на таке облаштування можна частково або повністю компенсувати коштом держави.
Програма доступна роботодавцям, які працевлаштовують людей з інвалідністю, зокрема ветеранів і ветеранок. Скористатися нею також можуть ФОПи та самозайняті особи з інвалідністю — наприклад, щоб адаптувати робоче місце для ведення власної справи.
Скільки можна отримати?
▪️ до 15 мінімальних заробітних плат — за облаштування робочого місця для людини з інвалідністю I групи;
▪️ до 10 мінімальних заробітних плат — для людини з інвалідністю II групи.
Компенсація покриває фактичні витрати на те, що необхідне людині для роботи: спеціальні меблі, техніку та інструменти, засоби пересування й комунікації, програмне забезпечення, освітлення, обладнання та рішення для безпеки й підтримки здоров’я.
Як отримати компенсацію?
Подати заяву можна:
▪️ онлайн — через портал Дія, обравши послугу «Компенсація за облаштування робочого місця особи з інвалідністю»;
▪️ офлайн — у центрі зайнятості за місцем провадження діяльності.
До заяви потрібно додати документи, що підтверджують працевлаштування людини з інвалідністю, встановлену групу інвалідності та витрати на облаштування робочого місця.
Важливо: звернутися за компенсацією потрібно протягом 180 днів після працевлаштування людини з інвалідністю або відновлення діяльності. Після схвалення заяви кошти перераховують протягом 5 робочих днів.
Для ветеранів і ветеранок з інвалідністю доступне робоче місце — це можливість повернутися до професійної діяльності, продовжувати кар’єру чи розвивати власний бізнес. А для роботодавців компенсація — можливість створити необхідні умови для роботи без додаткового фінансового навантаження.
Детальні умови та подання заяви — на порталі Дія.

Український ветеранський фонд Мінветеранів

Потрібна допомога?

Ми тут для вас

Ветеранський простір Звягеля - це місце, де вас зрозуміють і підтримають. Зверніться з питаннями, що турбують - ми обов'язково допоможемо знайти рішення.

Контакти та адреси
Або телефонуйте:
+38 097 644 24 61
Ветеранський простір Звягеля